Fuga di notizie Wikileaks o per gli italiani Wikilix

Traduzione dell'articolo da Yahoo news USA:
WASHINGTON - Sul rilascio non autorizzato di più di un quarto di milione di documenti di Stato classificati, la Casa Bianca di Obama Lunedi ha ordinato una revisione a livello governativo di come le agenzie possano proteggere le informazioni sensibili.

Il rilascio di documenti che riflettono, in alcuni casi, le valutazioni poco lusinghiere dei leader mondiali ha causato imbarazzo per l'amministrazione USA. Il direttore dell'Ufficio della Casa Bianca di Gestione e Bilancio, Jacob Lew, ha detto in ordine alla valutazione delle agenzie che le rivelazioni sono inaccettabili e non saranno tollerate.

I leader dell'Arabia Saudita Abdullah pressante agli Stati Uniti propongono di "tagliare la testa del serpente" e di intraprendere azioni contro il programma nucleare iraniano. Il Primo Ministro italiano Silvio Berlusconi ha definito come "irresponsabile" e "inutile". Il cancelliere tedesco Angela Merkel ha respinto come "avversione al rischio e scarsamente creativo."

(traduzione meno accurata) La pubblicazione dei memo segreti e documenti resi pubblici dalla linea whistle-blower Wikileaks Domenica amplificato diffuso allarme globale sulle ambizioni nucleari dell'Iran. Essa ha inoltre annunciato occasionale tattiche di pressione degli Stati Uniti volta a punti caldi in Afghanistan, Pakistan e Corea del Nord. Le fughe di notizie divulgate impressioni candida senza mezzi termini da entrambi i diplomatici e gli altri leader mondiali su alleati dell'America e nemici.

E 'stato, ha detto il ministro degli Esteri italiano Franco Frattini, il "11 settembre della diplomazia mondiale".

Sulla scia della discarica documento massiccia WikiLeaks delatore online e numerosi rapporti dei media dettaglio il loro contenuto, Segretario di Stato Hillary Rodham Clinton avrebbe dovuto affrontare le ripercussioni diplomatiche dopo Lunedi. Clinton potrebbe dover affrontare la prima mano ricaduta dopo che lei lascia Washington in un tour di quattro nazioni dell'Asia centrale e del Medio Oriente - una regione che ha grande rilievo nei documenti trapelati.

La maggior parte delle informazioni focalizzato su argomenti familiari questioni diplomatiche che hanno a lungo ostacolato funzionari americani e le loro controparti estere - le ambizioni nucleari di Iran, Corea del Nord e Pakistan, la crescita della Cina come superpotenza, le frustrazioni della lotta al terrorismo.